Unseren Vorgarten verschönere ich gerade mit einigen hübschen kleinen Pflanzen. Nachbar G. eilt nach Hause. Als ich ihn mit einem „Guten Abend” begrüße, erwidert er den Gruß, meint aber, es sei eigentlich noch etwas früh dafür. Ich entgegne, die Zeit vergehe schnell und bald sei es wirklich Abend.  

Kurze Zeit später verlässt sein Sohn, den ich einfach mal Kai nenne - er war so um die 10 Jahre alt - mit einem Freund das Elternhaus. Kai hat wohl unser Gespräch mit angehört. Da er noch in einem Alter ist, in dem er auf seinen Vater hört, entscheidet er sich spontan für eine Grußformel, die eher zur Tageszeit passt und entbietet mir einen „Guten Morgen”. Ich revanchiere mich mit einem „Gute Nacht”. Kais kleinen Freund zerreisst es fast vor Lachen.  

Wiederum einige Augenblicke später kommt Kais ältere Schwester mit dem jüngsten Bruder vorbei. Er sitzt in der Kinder-karre und freut sich auf die Ausfahrten am Spätnachmittag und frühen Abend. Unsere junge Nachbarin muss schon einige Zeit vor ihrem Haus gewesen sein, um ihren kleinen Bruder in der Kinderkarre zu verstauen. Da sie schon ein anderes Zeitverständnis hat, berichtet sie fachmännisch ihrer Freundin, die sie gerade abholt:

„Der Kai ist vielleicht beknackt. Der hat zu dem ‘Guten Morgen’ gesagt. Dann hat der geanwortet:

‘Gute Nacht’”. Sie traute sich aber nicht, meine Antwort auf Kais Frage entsprechend zu bewerten.

Wahrscheinlich wollte sie nicht die gutnachbarschaftlichen Beziehungen gefährden. 

Mittlerweile wohnt diese Familie woanders. Wie mir aus gut informierten Kreisen berichtet wurde, hat Kai inzwischen eine Ausbildung bei einer Zeitarbeitsfirma begonnen. Er scheint also ernsthaft um die Verbesserung seines Zeitverständnisses bemüht zu sein.

Nachtrag: 

Mit der oben abgebildeten Pappuhr übte ich im Englischanfängerunterricht die englischen Uhrzeiten.